Translate-Vertalen-Traduire-переводить-Traducir-übersetzen

Showing posts with label beowulf. Show all posts
Showing posts with label beowulf. Show all posts

Saturday, 30 April 2011

NORTHLAND HEROES - two Norse Sagas rewritten especially for children and young adults - The Viking Sagas BBC FOUR


For centuries the songs of Homer, the blind poet of Greece, recounting the heroic deeds of the great Hector and lion-hearted Achilles, have delighted the children, young and old, of many lands. But part of our own heritage, and nearer to us in race and time, are these stories of Beowulf and Frithiof (Fridtjhof) rewritten in a simpler format for children and Young Adults.


The records of lives nobly lived are an inspiration to noble living. With the hope that the courage, truth, endurance, reverence, and patriotism shown by these heroes of the Northland will arouse interest and emulation. This little book is offered to our young adults and children. "The Story of Frithiof" is based upon Holcomb's translation of Bishop Tegnér's poem, "The Saga of Frithiof" which charts Frithiof's and Ingeborg's undying love for each other and the lengths Frithiof had to go to, to eventually win her hand. If ever a story was to teach the young about perseverance and endurance, this is it.

The epic Beowulf was written in England, but is set in Scandinavia. It has variously been dated to between the 8th and the early 11th centuries. The original is an epic poem told in historical perspective; a story of epic events and of great people of a heroic past. It follows the life of Beowulf, his rites of passage and his maturing from boy to man through facing and overcoming adversity and evil. This was the time when men were knighted for achieving great feats, and great their feats were. A time when the successful application of brain and brawn gained a man high standing in the community and possibly even higher office in the land.

33% of the publisher's profit from the sale of this book will be donated to UNICEF

For more information, a table of contents or to order,
go to
http://www.fairytales-n-folklore.com/heroes.html
or to
http://www.abelapublishing.com/heroes.html

--o0o--

To see all the Sagas and books in the Norse and Viking Tales collection,
go to
or go to

--o0o—

Published by Abela Publishing
to raise funds for charities

The Saga of Beowulf - an Ancient Norse Saga rewritten especially for Children - The Viking Sagas BBC FOUR




f you ever just wanted to know the story of Beowulf without having to plough through the 3,182 lines of the epic poem, then this book is for you. This is the story of Beowulf as retold by Strafford Riggs.

Beowulf was written in England, but is set in Scandinavia. It has variously been dated to between the 8th and the early 11th centuries. It is an epic saga told in historical perspective; a story of epic events and of great people of a heroic past.

This was the time when men were knighted for achieving great feats, and great the feats of Beowulf were. Dismissed by the King's Earls as clumsy, lazy and a sluggard, he was also shunned by his peers for his strength and prowess with the sword and spear. On hearing of the monster, Grendel, he announced his intention to sail for the Daneland to prove his worth and prove his accusers wrong. And this he did, killing not only the monster Grendel but also it's evil moster-mother.

On his return home he was proclaimed the greatest hero of the North by the very same who condemned him (sic). In time he becomes king of Geatsland and an extended period of prosperity follows, ended only by a flame-breathing, steam belching dragon. Once again our hero sallies
forth. The dragon is defeated but this time so is our hero.

In a time when the young servicemen of the western nations are heroically laying down their lives in the seemingly endless battle against terror in order that we may live safely in our homes, £1.30 from the sale of this book will be donated to Help for Heroes a UK charity providing practical and direct support for the UK's wounded servicemen.

For more information, a table of contents or to order,
go to
http://www.fairytales-n-folklore.com/Beowulf.html
or to
http://www.abelapublishing.com/Beowulf.html

--o0o—

To see all the Sagas and books in the Norse and Viking Tales collection,
go to
or go to

--o0o—

Published by Abela Publishing
to raise funds for charities